Тодороки и Киётака — бывшие одноклассники, но после школы их пути разошлись. Один стал студентом, а другой примкнул к якудза. Но летняя автошкола дарит им возможность начать дружбу заново....

Рика Цудзуки только что перевелась в среднюю школу. Как и все, девушка мечтает найти свою любовь. И вот она встречает ученика третьего курса средней школы Минохара Кэйго и влюбляется в него. Только вот незадача, сердце парня уже занято. Он тайно влюблен в Аой, которая, к слову, уже закончила школу и учится на первом курсе университета. Что же будет делать Рика?...

60-летний японец Такэси проработал большую часть своей жизни и ничего, кроме работы, не видел. Но тут он выходит на пенсию и заново открывает мир: новые места, новые люди, новая еда. Освоиться в этом интересном мире Такэси помогает самурай-бродяга, или его внутреннее «я». Он вдохновляет Такэси на смелые поступки и кулинарные изыски....