Женщина-детектив Синминь расследует убийство. Жертву нашли в подвале, обескровленную и подвешенную вверх ногами, а полицейский ветеран уверен, что это продолжение серии убийств проституток 15-летней давности, когда он не смог поймать преступника. Синминь недолюбливает представительниц древнейшей профессии по личным причинам, но всё-таки решает сама выступить в качестве приманки для маньяка....

...

Чунцин, начало 2000-х годов. Во время поездки за город с коллегами немолодой университетский преподаватель Чэнь подбирает на дороге грязного и испуганного щенка. Никто не соглашается взять пёсика себе, поэтому мужчине приходится втихаря принести его домой, хотя супруга терпеть не может собак. Пообещав, что найдёт щенку новый дом, Чэнь тем не менее отказывает всем претендентам — так пёс получает кличку Хатико и...

Цинь Мин – судмедэксперт от Бога. Коллеги называют его «рукой Будды»: способности мужчины к логике не поддаются оценке, а знания в медицине и криминалистике можно сравнить с Большой энциклопедией. Однако есть один секрет, который Цинь Мин не может никому рассказать: постоянные ночные кошмары – то ли воспоминания из прошлого, то ли простые видения – не дают ему покоя. А после того, как в городе происходит серия...