Чосон, XVIII век. Преследуя укравшего золотую статуэтку, девушка-детектив Нам-сун срывает с него маску и влюбляется в его печальные глаза. Но не забывает при этом отобрать у вора клише для печати фальшивых монет. Ловко ушедший от преследования преступник исчезает рядом с домом министра обороны, поэтому Нам-сун решает, что министр в чём-то замешан....

Кансай, 1970-е годы. Кореец Ён-гиль давно живет в Японии, где владеет небольшим рестораном. Он женат и у него есть три дочери – Сидзука, Рика и Мика. Сидзука встречается с Тэцуо, но они расстаются. Рика любит Тэцуо и выходит за него замуж, но он все еще любит Сидзуку, поэтому они разводятся. А Мика хочет стать певицей и влюблена в женатого мужчину....