Бывший некогда популярным автогонщиком Чжан Чи пять лет назад попал в дурацкое происшествие, вылетел из профессии и все эти годы управлялся только с лотком для уличной еды. Когда суд разрешает ему получить водительские права и вернуться в спорт, единственное, о чём мечтает Чжан, это одолеть молодую звезду ралли Ли Чжэньдуна, а тот, в свою очередь, тоже не против посоревноваться с кумиром детства. Теперь дело за...

...

Цинь Чжань — активный участник популярной онлайн-игры под названием «Полубоги и полудьяволы». Он играл в неё 10 лет и достиг высокого уровня, но со временем игра ему наскучила. Однажды он перемещается в неё и становится врагом всех фракций....