Старшеклассники Саймон и Такаси - друзья, которые вот-вот окончат старшую школу. Затем Саймон отправится в университет, а Такаси должен взять на себя заботы о семейной автомастерской. Но последнего не устраивает такое положение дел: он понимает, что в мастерской его будут окружать одни парни. Такаси решает отправиться в путешествие с Саймоном, чтобы найти себе девушку. Парень ещё не знает, что его лучший друг давно...

Харуна скоро заканчивает школу, и ей предстоит нелегкий выбор – уехать в город или остаться в горной деревушке с дедушкой, выращивать овощи и охотиться в лесу....